Xiaomi sacó de China a sus teléfonos más ambiciosos. Este martes, en un evento realizado en París, la compañía presentó la versión internacional del Xiaomi 18 Pro y el Xiaomi 18 Pro Max, dos equipos que debutaron en el mercado chino el 23 de septiembre y que llegarán a Chile en diciembre a través del sitio oficial de Xiaomi.
El lanzamiento tiene un peso particular: la generación anterior, la serie 17 Pro, nunca se vendió oficialmente fuera de China. Con ella se quedó también el elemento que la hizo reconocible, . Pues bien, esa pantalla vuelve en esta generación con más brillo, marcos más delgados y funciones pensadas para el uso diario.
Qué se puede hacer en la pantalla trasera
El Xiaomi 18 Pro lleva un panel AMOLED de 2,7 pulgadas y el 18 Pro Max, uno de 2,9 pulgadas. Según Xiaomi, se trata del mismo tipo de panel (M11) que usa la pantalla principal, con un brillo máximo de 4.000 nits y una frecuencia de actualización variable de 1 a 120 Hz, que se ajusta según lo que se muestra para ahorrar batería. Pantalla y cámaras quedan bajo una sola pieza de vidrio Gorilla Glass Victus 2, un diseño que la marca llama Unified Underglass.
. Como en los antiguos teléfonos con tapa, la pantalla trasera funciona como visor para tomar selfies, fotos grupales y videos para vlogs con las cámaras principales, de 200 megapíxeles, en lugar de la frontal. Si detecta a más de tres personas en el cuadro, el teléfono cambia solo al ultra gran angular. También permite ver en tiempo real lo que se graba en 8K.
En el día a día, la pantalla , sin necesidad de dar vuelta el equipo. Con la función Pin to Back Display se pueden fijar textos e imágenes para tenerlos a mano, como una tarjeta de embarque o un código QR. Y en reposo admite distintos fondos dinámicos.
Pero hay más: la inteligencia artificial suma usos que no estaban en la generación anterior. AI Interpreter convierte las dos pantallas en un traductor simultáneo, en el que cada persona lee la conversación en su idioma en el lado del teléfono que tiene enfrente. Funciona con 29 idiomas.
Meet the innovative Back Display on Xiaomi 18 Pro Series. As practical as it is fun.
— Xiaomi (@Xiaomi) November 10, 2026
Capture sharper selfies with the 200MP Leica Main.
Stay informed with live notifications.
Turn your ideas into reality with GenAI apps.
Which feature are you most excited about trying?
See… pic.twitter.com/4cZTW8YUqP
La función GenAI Apps, impulsada por Gemini, el modelo de IA de Google, lleva el llamado vibe coding al teléfono: basta describir una idea con palabras para que el sistema cree una miniaplicación para la pantalla trasera. Nosotros le pedimos correr Doom en la pantalla trasera con excelentes resultados.
Como punto de partida, Xiaomi ofrece más de 50 apps prediseñadas, entre herramientas y minijuegos, que se pueden modificar. La función tiene límites de uso mensuales.
A partir de diciembre, una actualización sumará AI Group Photo Wallpapers, que crea retratos compuestos con mascotas, celebridades o personajes de ficción para usarlos como fondo trasero.
Fotografía: dos cámaras de 200 MP con sello Leica
La serie coincide con los cinco años de la alianza entre Xiaomi y Leica, y a diferencia de otras marcas, Xiaomi no reservó lo mejor de su hardware fotográfico para el modelo más grande. La cámara principal de ambos equipos usa un . En el 18 Pro Max, el sensor es la variante Light Fusion 960L, que alcanza un rango dinámico de 16,2 EV, es decir, mayor capacidad para conservar detalle en luces y sombras a la vez, algo clave en fotos a contraluz.
El teleobjetivo es un (sensor Samsung HP5 de 1/1,56 pulgadas, f/2.4) con un sistema que Xiaomi llama Power Prism, que combina en una sola pieza el desvío de la luz y el enfoque. Según mediciones propias de la compañía, capta un 177% más de luz que otros modelos Pro Max del mercado. Cubre desde los 75 mm, la distancia clásica del retrato, hasta 150 mm con calidad de nivel óptico, y enfoca a solo 12 centímetros para fotos de detalle. Completan el conjunto un ultra gran angular de 50 MP y una cámara frontal de 50 MP con enfoque automático.
En software, el modo Essential Moment incorpora tres estilos que imitan la fotografía clásica (B&W Film, Iconic CCD y Modern Vintage), además de simulaciones de un lente documental de 35 mm y uno de retrato de 75 mm. Se suman herramientas de IA que iluminan rostros a contraluz, sugieren encuadres al momento de disparar y proponen recortes después. En video, los equipos graban en 4K a 120 cuadros por segundo con Dolby Vision, en formato Log de 10 bits y en 8K a 30 cuadros.
Procesador: núcleos de 5 GHz y 2 nanómetros
El Xiaomi 18 Pro usa el Snapdragon 8 Elite Gen 6, mientras que el 18 Pro Max lleva el Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6, que Qualcomm describe como su plataforma móvil más potente hasta la fecha. Ambos chips, que ejecutan todas las tareas del teléfono, están , lo que se traduce en más potencia con menor consumo y menos calor. Sus dos núcleos principales alcanzan los 5 GHz, una cifra inédita en un procesador para teléfonos.
En el modelo Extreme, según datos de Qualcomm, el rendimiento del procesador central sube hasta un 13%, el de la gráfica hasta un 44% y la unidad dedicada a IA es un 35% más rápida. Esa capacidad permite ejecutar más funciones dentro del propio equipo, como la traducción sin conexión.
Para sostener ese rendimiento, el 18 Pro Max incorpora un sistema de refrigeración que, de acuerdo con Xiaomi, enfría hasta un 50% mejor que el del Xiaomi 17. En las pruebas internas de la compañía, el equipo superó los 5 millones de puntos (5.031.155) en AnTuTu, uno de los benchmarks más usados para medir el rendimiento de un teléfono.
Batería: menos capacidad que en China
Los dos equipos usan baterías de silicio-carbono, una tecnología que permite guardar más energía en el mismo espacio. El , con carga rápida por cable de 100 W e inalámbrica de 50 W. , con carga por cable de 90 W e inalámbrica de 50 W. Ambos pueden cargar otros dispositivos, por cable o de forma inalámbrica.
Las cifras confirman lo que habían anticipado los registros europeos: la versión global tiene baterías más chicas que la china, donde el 18 Pro trae 7.000 mAh y el 18 Pro Max, 8.500 mAh, ambos con carga de 100 W.
Pantalla antiespía y otros detalles
En el frente, ambos modelos estrenan una : al activarla, el panel apaga los píxeles convencionales y deja encendidos otros con un ángulo de visión más estrecho, de modo que quien mira desde el costado no ve el contenido.
Se puede aplicar solo a ciertas apps o notificaciones, activar con un botón lateral programable, y una función llamada la pantalla a menos de un metro.
El 18 Pro Max suma para que las personas cercanas no escuchen las llamadas.
Los dos equipos tienen certificación IP68 contra polvo y agua, lector de huellas ultrasónico bajo la pantalla y HyperOS 4, la capa de software de Xiaomi sobre Android, con Gemini integrado como asistente.
Precio y disponibilidad en Chile
El Xiaomi 18 Pro y el 18 Pro Max llegarán a preventa en Chile el próximo 1 de diciembre en los colores negro, blanco, azul cósmico y rojo terciopelo. Los precios del 18 Pro y el 18 Pro Max se están por confirmar.